Festival Theatre, Edinburgh. For a company celebrating its 100th anniversary, this restless, technically dazzling triple bill is no ceremonial retrospective.